Product · Scout mail

Written like a person wrote it.
Because you can rewrite every word.

Every candidate who scores 50+ arrives with a scout drafted for them — not a template with a name swapped in. Japanese scouts are written in proper 敬語; English scouts read like a native recruiter wrote them.

Two languages, done properly

敬語 Japanese with the register a candidate expects, or native English. Each language sits behind its own quality gates before a draft ever reaches you.

Fully editable

Subject and body, per candidate, with autosave. You can also switch the language per candidate. Nothing goes anywhere without your sign-off.

面談確約 when you want it

Flip the interview pre-guarantee toggle on a search and every scout is drafted around a committed first interview.

Grounded in the JD

The scout is written from your role and the candidate's actual background — the same materials the score came from.

Read a few drafts on your own role.